注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

马赛客的无码世界

不正经,也不假正经。

 
 
 

日志

 
 

习惯性装深沉  

2011-04-22 20:17:55|  分类: 流水簿 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

习惯性装深沉

前几日受邀参加一个Home Party,彻头彻尾地深沉了一回。

Party上大部分人都是传说中的鬼佬。我认识六个人,即三对夫妇。其中两位太太是华裔。整个晚上我都假装很忙啊,发短信,事实上只是跟宝贝李老师在交流我的哑巴心得。我第一次感觉到十年的英语学习对我来说是一个多么大的笑话。

后来我用Chinglish跟一个老外讲,我上中学的时候老师念英语就像读汉语一样,硬改历史,bangbangbangbang。旁边的姐姐说,你可以说的,只是你不敢说。事实上目前我能娴熟驾驭的英语只有Hello,Thank you和goodbye。一晚上我都在回忆学英语时的各种场景,来占满我的时间。

初中时学英语,我干过那种傻逼兮兮的事情,就是给英语注音,比如this标做“热死”,pencil标做“喷洒”,听力考试除了没丢纸团,其他的手段都尝试过,主要以若有所思地听完录音,煞有介事地想想,然后凭感觉涂上一个答案。

高中英语成绩其实还凑合,特别是在我们可能过半数的人不能及格的地方。我主要的工具书一个小册阅读理解,我坚持每天做一篇。其实一开始跟做听力题差不多,例行公事地过一遍,猜答案,慢慢地知道那么一点。慢慢地我很多时候都能考个3位数了,以致于填高考志愿的时候我还填了好多英语专业,那是我中文专业之外填写最多的专业了。当时我想,即便我不是高手,还是可以混混场吧。万幸的是,我竟然没被任何学校的英语专业录取。这让我一直隐隐地相信上帝的存在,而且,那个上帝对我还不赖。

大学就很悲催。我们入学后经过了简单的英语测试,分为上中下三个梯队。老邱和大宁被分在最后一个梯队,每次上英语课象开玩笑似的,反正去了也是混时间。我被分到中等班级,我以为这是对我实力的认可。结果第一次上英语课就被第一个抽起来阅读课文,那一节课打消了我继续学习英语的念头,从此你走你的阳光道,我过我的私生活。

大二的时候学校开始组织四级考试,我们班的同学都八九十分地考,我考了58分。我只当自己天资聪慧,但并没有在接下来的一学期认真学习准备过级。当时的女朋友找了很多历年真题给我,结果我一套也没做完。每次说做题,做着做着就开始看课外书了————当时我很多时候随身携带三本课外书以上。第二次考试,我考了70分。这让我加深了对上帝的好印象。

不过四级考试通过之后,我就彻底跟英语说拜拜了。我知道我这辈子可能也学不好英语了,不如就提前放弃,省得浪费表情。

工作之后,因为往往需要各种信息源,除了中文的,还想知道点英文的,因为有时候虽然事情发生在我们这里,新闻却需要看英文报道。后来知道我们的主力媒体编辑英文报道的时候长长耍些断章取义的把戏,我就更加后悔没有抓住跟英语的缘分了。所以现在我一到用英语的时候就习惯性装深沉。

那一刻,我的心思你可别猜。

  评论这张
 
阅读(183)| 评论(5)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017